Apr 20

日语里一些好玩的单音汉字 晴

lee , 15:50 , 日语学习 , 评论(11) , 引用(0) , 阅读(8147) , Via 本站原创 | |
学习日语也有一小段时间了
大家也知道日语里很多单音汉字,和汉语很相似,也有好多词和汉语完全不同
真84一般的好玩
比如(红色的是日语单音汉字,后面的是中文意思)
人肉:大蒜      人参:胡萝卜      手纸:信件
诸如此类还有好多哦,一时倒也不怎么想的起来老
对了,还有个最搞笑的是爱人
我们中国人说"这是我爱人",一般指老婆或者老公的
韩国人说爱人,指的是恋爱中的,这也可以理解
但是日本人说的爱人指的是二奶哦,嘿嘿grin
Tags:
X.Y
2007/01/30 10:58
大蒜并没有人肉的汉字写法,写成汉字也是“大蒜”。人肉的日文读音是じんにく,不是にんにく,不要搞混了噢!
lee 回复于 2007/01/30 12:22
dog以前培训日语,老师讲的,她在日本留学N年,教过日本人日语,我不晓得哈
依燃
2006/07/04 13:50
日本人果然BT...
愛人=二奶..汗個..
fear
lee 回复于 2006/07/04 15:29
grin语言差异而已
巫马言儿
2006/05/01 10:38
哦也,偶在世外桃源快37了。买了个小马,5级出坐骑哒。在陕西1加工了一个+7 1孔杖,我在世外桃源的弟弟来这边,他指挥,我加工哒,嘎嘎,开心哦``` 明天去做新手村的什么老牛任务,闯9层的,我还没做过,看看啥样子,呵呵``
lee 回复于 2006/05/04 08:43
回家没票,临时回了公司,这没人开门.今天才出现,上班了今天..
ycool
2006/04/30 11:32
偶站又挂了
郁闷的说
lee 回复于 2006/05/04 08:42
grin恭喜发财
ycool
2006/04/28 17:47



镊~~~~~~~~~~~~~
lee 回复于 2006/05/04 08:42
....
分页: 1/3 第一页 1 2 3 下页 最后页
发表评论

昵称

网址

电邮

打开HTML 打开UBB 打开表情 隐藏 记住我 [登入] [注册]